دوره فن ترجمه 1 M - یکشنبه (20:30-17:30)

دوره های تخصصی زبان انگلیسی | دوره فن ترجمه

زبان

مدت دوره:
30 ساعت
تعداد جلسات:
10 جلسه
روزهای برگزاری:
تعیین نشده
زمان برگزاری:
تعیین نشده
فرصت باقیمانده ثبت نام:


تاریخ شروع: 1400/10/05
تاریخ پایان: 1400/12/20
مهلت ثبت نام: 1400/10/10 - 0:00
امکان پرداخت قسطی: ندارد
قیمت دوره: 540,000 تومان
قابل پرداخت:

540,000 تومان


مقدمه:

امروزه ترجمه به عنوان يك ابزار بسيار مهم ارتباط با فرهنگ و تمدن ملت هاي ديگر و وسيله دست يابي به گنجينه هاي علمي و ادبي آنها به شمار مي رود. توجه به اين موضوع در كشور ما كه در حال توسعه يافتگي است، از اهميت بسيار مضاعفي برخوردار مي باشد. دوره فن ترجمه با در نظر گرفتن  اين ضرورت براي ايجاد و ارتقاي مهارتهاي درك مطلب، ترجمه و ويرايش در دانشجويان و فار التحصيلان رشته هاي مختلف برگزار مي گردد. مهارتهاي فوق به آنها كمك خواهد كرد با خواندن و درك مطلب و ترجمه منابع خارجي در جريان آخرين اطلاعات و تحولات در پهنه علم و فن آوري قرار گيرند.

هدف:

ايجاد و ارتقاء مهارت هاي درك مطلب، آموزش شيوه هاي علمي ترجمه متون انگليسي و آموزش اصول ويرايش نحوي و ادبي اين متون اهداف اين دوره است.

شرایط پذیرش:

اين دوره براي بزرگسالان برگزار مي گردد و براي ورود به اين دوره لازم است داوطلبين آشنايي مقدماتي با واژگان و ساختارهاي زبان انگليسي را داشته باشند. برای ورود به این دوره آشنایی مقدماتی با ساختار زبان انگلیسی کافیست. هر ترم 30 ساعت و جمعا کل دوره 90 ساعت می باشد که در سه ترم برگزار می گردد.

سرفصل های دوره
ا

آشنایی با سطح زیرساخت زبان از طریق آموزش قواعد گروه ساختی (Phrase Structure Rules) بر مبنای دستور جهانی (Universal Grammar)

کتاب در نظر گرفته شده برای گسترش دایره لغت در ترم اوّل کتاب زیر است:

504 Absolutely Essential Words

    بدون نظر

لیست کلاس ها

1400/10/07

دوره فن ترجمه 2 M - سه شنبه (20:30-17:30)

الهام تيز جنگ

روزهای برگزاری:

سه شنبه

ساعات جلسات:

17:30 الی 20:30

هزینه شرکت در دوره:‌ 550,000 تومان